own photography

( narzędzia · analizy · teksty )

Działam niezależnie. Piszę, badam i buduję narzędzia.

Tworzę narzędzia AI, analizuję dane i piszę o tym, nad czym pracuję. Poniżej: trzy wyróżnione prace, teksty i analizy.

01Eseje — tom zaawansowany — ostatni rozdział zaakceptowany; w redakcji
02Badania — raport GUS × Eurostat: dane energetyczne, energie odnawialne; pipeline i PDF poniżej
03Narzędzia — projekty AI i data-engineering: OCR, mail, raporty; demo na GitHubie
Przeczytaj artykuły

— 01 · Wybrane prace

Wybrane prace.

Eseje w redakcji, dwie analizy zbudowane na danych i kodzie, a cztery dema — agent, OCR, mail, raporty — mieszkają obok, na własnej podstronie.

Tom esejów · w redakcji

Trzy pierwsze eseje

Lot za 1 320 zł, dwie daty startu i władza bogactwa od Solona do Zucmana — pełne teksty, czytelne od razu na stronie.

Analiza danych · GUS × Eurostat

Adopcja AI: Polska vs UE

Ręcznie pisany SQL uzgadnia ten sam wskaźnik między GUS a Eurostatem: Polska wdraża szybko, ale od niskiej bazy, więc dystans do UE rośnie. Z liczbami, źródłami i datami — plus raport do pobrania.

analiza + raport (PDF) ↗
Eksperyment · ławka pomiarowa

BM25 kontra embeddingi

Czy semantyka zawsze wygrywa ze słowami? Zbudowana ławka pomiarowa pokazuje czarno na białym, że nie — i w którym momencie wyszukiwanie po znaczeniu pada.

czytaj analizę ↗

Na żywo

Sales Agent B2B —formularz → klasyfikacja leadów GenAI, baza w UE, człowiek w pętli

Pipeline n8n (MCP) —Webhook → Gemini → baza w UE, wywoływalny przez agentów jak narzędzie

Demy — szczegóły na podstronie

01Agent Mission Controlagent planuje, wywołuje narzędzia, wraca po błędach →02OCR Invoice ReaderPDF lub zdjęcie → ustrukturyzowane dane faktury →03Pomocnik mailiklasyfikacja 4 kategorii + szkice odpowiedzi →04Reporting Agenteksporty z księgi → raport PDF z KPiR →

Wszystkie dema (4) ↗

Kod otwarty — 6 repo

Nie wierz mi na słowo — czytaj kod: agenci, narzędzia wielokrotnego użytku i odtwarzalna analityka w sześciu publicznych repozytoriach.

github.com/martin0ne ↗

Stack

01

Agentic AI & LLMs

02

Workflow orchestration

03

RAG & knowledge bases

04

Discovery & business analysis

05

Ethical AI & compliance

06

Programming (AI-assisted)

07

Data analysis & pipelines

— 02 · Teksty i analizy

Teksty i analizy.

Własna praca: blog, książka i otwarte oprogramowanie — dziennik jednoosobowego studia, aktualizowany na bieżąco.

BlogAI po ludzku — dla osób, które nie programujążywy · tygodniowo · po polskuKolumna o wyszukiwaniu źródeł, weryfikowaniu liczb i logice dowodów: GUS, NIK, Eurostat, metoda trzech pytań (źródło / liczba / sens).KsiążkaTom esejów w redakcjipo akceptacji rozdziału · bez tytułu do potwierdzeniaOstatni rozdział zaakceptowany 13.10 — przygotowywany przez wydawnictwo; gdy tytuł zostanie zatwierdzony, wrócimy tutaj.AnalizyAdopcja AI w polskich przedsiębiorstwachEurostat × dane publiczne · raport z PDFDane publiczne → audytowany pipeline → raport, który wytrzymuje kontrolę. Liczby z nazwanym źródłem i datą.

Badanie opiera się na danych publicznych — GUS, Eurostat, NIK — i na odtwarzalnych pipeline'ach.

Metody, kontrakty danych i proweniencja opisane krok po kroku w raporcie PDF.

Pobaw się danymi sam →

— 03 · O mnie

Jedna osoba do rozmowy.

Jestem Marcin. MJ.OLDAK to moje nazwisko — nie marka, nie studio, nie agencja. Piszę tom esejów (ostatni rozdział zaakceptowany, w redakcji), prowadzę badanie GUS × Eurostat i buduję narzędzia AI na GitHubie — 6 publicznych repozytoriów. Używam SQL, LLM-ów i automatyzacji, żeby działały razem; jeśli proste otwarte narzędzie ogarnie robotę, użyję go i powiem o tym. Pracuję z danymi publicznymi — każde źródło ma nazwę i datę. Buduję rozwiązania model-agnostic, z człowiekiem w pętli i z rozumieniem polskich realiów (RODO, KSeF, JPK). Tło jest nietypowe: psychologia w biznesie nauczyła mnie patrzeć na człowieka, nie proces; edukacja prawna sprawiła, że nadzór ludzki jest standardem, nie dodatkiem. Otwarty na rozmowy o AI i automatyzacji.

Współpraca to jedna z opcji — projekty w AI, analizie danych, automatyzacji. Działam niezależnie: Warszawa lub zdalnie (PL/EU).

— hybryda

Łączę humanistykę z technologią: pisarz, analityk i builder narzędzi AI. Humanistyka uczy widzieć kontekst, technologia pozwala go zmieniać.

— fotografie: moje, z podróży przez życie

— 04 · Kontakt

Napisz do mnie.

Działam niezależnie i przyjmuję projekty do współpracy — AI, analiza danych, automatyzacja. Masz projekt w Warszawie lub zdalnie (PL/EU)? Napisz — odpiszę w ciągu 24 h.

CV na żądanie — napisz, a wyślę aktualne CV tego samego dnia.

© 2026 Marcin J. Ołdak · MJ.OLDAK
Polityka prywatności